Tahun 2008 lalu, Lady Gaga memutarkan lagu "Poker Face" yang menjadi sangat populer di seluruh dunia. Namun, tidak banyak orang yang mengetahui bahwa lagu tersebut memiliki makna yang lebih dalam dan rahasia di baliknya.
Dalam sebuah wawancara di Dolby Live theatre di Las Vegas pada September tahun lalu, Lady Gaga mengungkapkan bahwa lagu "Poker Face" sebenarnya tidak ada hubungannya dengan judi dan bermain poker. Dia mengungkapkan bahwa lagu tersebut sebenarnya tentang seksualitas dan memikirkan orang-orang lain sementara melakukan itu.
"Bet you didn't know that this song was about sleeping with men and thinking about women the whole time," ujar Lady Gaga sambil tertawa. "Now that's a good poker face!"
Dalam wawancara tersebut, Lady Gaga juga memperlihatkan kembali lirik asli lagu tersebut yang sangat tidak PG dan berbeda dengan versi radio-nya. Lirik asli lagu tersebut adalah:
"Po-po-po-poker face, fu-fu-fk her face (Mum-mum-mum-mah), Po-po-po-poker face, fu-fu-fk her face (Mum-mum-mum-mah)"
Ternyata, lirik tersebut memang sangat tidak sesuai dengan makna yang diharapkan oleh penggemar lagu dan membuat mereka terkejut. Beberapa orang bahkan menulis pesan di media sosial untuk bereaksi atas hal ini.
"Kebetulan, saya menjadi tahun berapa saat saya menemukan bahwa lirik Poker Face sebenarnya adalah 'f**k her face'?" tulis salah satu pengguna X.
"Saya tidak percaya! Saya selalu menganggapnya sebagai po-po-po-poker face, po-po-poker face," tulis orang lain.
Lady Gaga memang telah mengetahui bahwa lirik tersebut tidak sesuai dengan makna yang diharapkan oleh penggemar lagu. Dia bahkan memuji stasiun radio KIIS FM karena mereka telah mencoba untuk mengungkapkan rahasia lirik tersebut sejak awal.
"KIIS FM adalah radio paling cerdas di dunia, dan saya akan memberitahu Anda mengapa," ujar Lady Gaga. "Karena lagu ini dibuat mainstays di seluruh dunia di puluhan ribu stasiun radio, tetapi KIIS FM adalah satu-satunya yang mencoba untuk mengungkapkan rahasia lirik saya karena mereka mempercayai bahwa saya mungkin sedang mengucapkan sesuatu yang buruk."
Dalam akhirnya, Lady Gaga memastikan bahwa lirik "Poker Face" sebenarnya adalah tentang seksualitas dan bukan tentang judi. Namun, hal ini tidak mencolok dengan makna yang diharapkan oleh penggemar lagu dan membuat mereka terkejut.