Kalau Anda mencari sebuah lagu yang dapat membuat Anda tergoda oleh gula dan memiliki video yang begitu manis sehingga berpotensi membuat Anda sakit, maka "Sugar Rush" dari AKB48 adalah pilihan yang tepat. Lagu ini sebenarnya hanya memiliki 11 baris lirik dalam bahasa Jepang, sementara sisanya adalah dalam bahasa Inggris… atau lebih tepatnya, "Engrish".

Lagu ini memang sangat catchy dan video klipnya begitu manis sehingga membuat Anda menjadi diabetes. Itu karena warna-warna pink dan sugary yang digunakan dalam video klip tersebut. Sebenarnya tidak ada apa-apa yang dapat saya katakan tentang lagu ini, kecuali bahwa Diabetes.

Oleh karena itu, ambil sebuah kemasan soda, sesuatu yang manis, dan saksikan video klip ini! Saya tidak bertanggung jawab jika Anda mengalami koma gula

Terima kasih khusus kepada FZed untuk penyuntingannya, RAW untuk mero untuk TLC, dan ke stage48.net untuk terjemahan.

Berbicara tentang idol moe, apakah Anda pernah mendengar grup idol yang namanya Station? Mereka adalah sebuah grup idol yang bertema kereta api dan menyanyikan lagu-lagu tentang kereta api. Mungkin saya seharusnya- NO! BAD ME! NO MORE MOE! NO. MORE. MOE!

Lirik "Sugar Rush"

Massugu janai darou
Sō magarikunette
Dekoboko shiteru hazusa
Tsurai koto tokiniwa aruyone
Bokutachi wa soredemo hashiruyo
Amai mono demo ikaga?

S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!

…dan seterusnya.

Lagu ini memang sangat catchy dan memiliki lirik yang manis. Jika Anda mencari sebuah lagu yang dapat membuat Anda tergoda oleh gula, maka "Sugar Rush" adalah pilihan yang tepat.