Dalam seri televisi "Sugar Rush", yang pertama kali tayang pada tahun 2005, kita dihadapkan dengan cerita tentang seorang gadis kulit hitam, Kim, dan sahabatnya, Saint. Dalam novel asli, Kim digambarkan sebagai seorang gadis kulit hitam yang memiliki akcent "tidak realistis" dan warna kulit "hitam seperti Samantha Mumba". Saint, pada gilirannya, adalah sahabat Kim yang telah lama mengenalnya sebelum Sugar datang ke dalam cerita.
Sementara novel "Sugar Rush" telah dicerca karena gaya penulisan, stereotip, dan karakterisasi yang kurang baik, seri televisi tersebut telah memperoleh pujian karena Departurnya dari bahan asli. Pada era modern, retrospektif terhadap serial ini dianggap sebagai sebuah landmark dalam representasi LGBT yang jujur di Britania.
Rilis DVD dan Perbedaan Media
Seri "Sugar Rush" telah dirilis dalam bentuk DVD box-set. Rilis pertama series 1 dilakukan pada tanggal 15 Agustus 2005, sedangkan rilis series 2 dan box-set kombinasi series 1 dan 2 dilakukan pada tanggal 21 Agustus 2006.
Namun, perbedaan media yang signifikan terjadi dalam rilis DVD. Rilis DVD hampir semua menghapus lagu-lagu lisensi asli yang menjadi soundtrack serial ini dan digantikan dengan musik royalti-free dari Audio Network PLC. Versi show di layanan video-on-demand Channel 4, bagaimanapun, masih mempertahankan soundtrack asli.
Rilis DVD juga mengandung beberapa dialog tambahan dalam bentuk narasi samping Kim yang tidak ada pada versi asli dan on-demand. Alasan untuk perbedaan ini tetap tidak jelas.
Penghargaan dan Kritik
Sementara serial "Sugar Rush" telah menerima penghargaan dari British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), novelnya juga telah dicerca karena gaya penulisan, stereotip, dan karakterisasi yang kurang baik. Pada era modern, retrospektif terhadap serial ini dianggap sebagai sebuah landmark dalam representasi LGBT yang jujur di Britania.
Rilis dan Perbedaan Media
Seri "Sugar Rush" telah dirilis dalam bentuk DVD box-set. Rilis pertama series 1 dilakukan pada tanggal 15 Agustus 2005, sedangkan rilis series 2 dan box-set kombinasi series 1 dan 2 dilakukan pada tanggal 21 Agustus 2006.
Namun, perbedaan media yang signifikan terjadi dalam rilis DVD. Rilis DVD hampir semua menghapus lagu-lagu lisensi asli yang menjadi soundtrack serial ini dan digantikan dengan musik royalti-free dari Audio Network PLC. Versi show di layanan video-on-demand Channel 4, bagaimanapun, masih mempertahankan soundtrack asli.
Rilis DVD juga mengandung beberapa dialog tambahan dalam bentuk narasi samping Kim yang tidak ada pada versi asli dan on-demand. Alasan untuk perbedaan ini tetap tidak jelas.
Sumber
- "Channel 4 cancels Sugar Rush". Lovegirls.co.uk. Archived from the original on 15 May 2008. Retrieved 29 March 2007.
- Turner, Toni. "Sugar Rush Interview – Part 2". LoveGirls.co.uk. Archived from the original on 15 May 2008. Retrieved 5 June 2008.
- "BAFTA winners & nominees". Bafta.org. Retrieved 20 May 2007.
- The Independent, 5 October 2007, Julie Burchill: Where a wild thing went
- BBC Writersroom interviews: Katie Baxendale, retrieved 28 December 2023