Kisah ini bermula dari suatu peristiwa di mana seseorang datang ke tempat persediaan untuk mengambil kelima puluh kapal dari persediaan, namun hanya ada dua puluh. Apa yang terjadi pada orang itu?
Pertanyaannya adalah: Apakah kita dapat menjadi kaya dengan membagikan? Jawabannya adalah ya, kita dapat! Seperti yang tertulis dalam ayat 11:24 di kitab Proverbs, "Ada yang menyebar dan meningkatkan, namun ada pula yang menahan dan mengalami kekurangan."
Maka, apakah arti dari ayat ini? Ayat ini mengatakan bahwa ada orang yang dengan sukarela membagikan harta dan berkat-Nya, sehingga mereka menjadi lebih kaya. Sementara itu, ada juga orang yang tidak mau membagikan dan malah menahan apa yang sepatutnya diberikan. Akibatnya, mereka justru mengalami kekurangan.
Dalam ayat ini, kata "menyebar" bermakna bahwa seseorang membagikan harta dan berkat-Nya dengan sukarela. Sementara itu, kata "meningkatkan" berarti bahwa mereka menjadi lebih kaya dan berkat. Dengan demikian, membagikan tidak hanya membantu orang lain, tapi juga membantu diri sendiri untuk menjadi lebih kaya.
Namun, apakah membagikan sungguh mudah? Jawabannya adalah tidak selalu. Ada kalanya kita harus menahan diri dari keinginan untuk membagikan, namun tetap mau membagikan dengan hati yang tulus. Dalam ayat ini, kata "menahan" berarti bahwa seseorang menolak untuk membagikan apa yang sepatutnya diberikan. Akibatnya, mereka justru mengalami kekurangan.
Dalam realitasnya, membagikan harta dan berkat-Nya bukan hanya soal materi, tapi juga soal hati dan jiwa. Dengan membagikan, kita menunjukkan bahwa kita percaya pada Tuhan yang memberikan kita semua harta dan berkat-Nya. Kita juga menunjukkan bahwa kita mau menjadi bagian dari masyarakat yang lebih baik.
Dalam akhirnya, membagikan tidak hanya membantu orang lain, tapi juga membantu diri sendiri untuk menjadi lebih kaya dan berkat. Kita dapat menjadi kaya dengan membagikan, dan kita dapat menjadi berkat bagi orang lain dengan cara itu.
Lingkungan
Proverbs 11:24 (NIV) – There is one who scatters and has an abundance left over. The generous will themselves be blessed, for they share their bread with the hungry.
Proverbs 19:17 (NIV) – Kindness results in blessings; new friends are made at the start of a hard time.
Old epitaph: "What we spent, we had; what we saved, we lost; what we gave, we have."
References:
- Nutt, quoted in the margin of the Revised Version
- Septuagint and Vulgate
- Dionysius Cato, 'Distich. de Mor.,' 54:4
Terjemahan
Proverbs 11:24 (TB) – Ada yang menyebar dan meningkatkan, namun ada pula yang menahan dan mengalami kekurangan.
Proverbs 19:17 (TB) – Kelembutan menghasilkan berkat; teman-teman baru dibuat pada awal kesulitan.